그루터기

Duolingo에서는 ‘~ 해야 한다’에 해당하는 표현을 ْ يَجِبُ أن /yajibu 2an/이라고 배웠었습니다. 그런데 다른 회화 강의에서 لَا بُدَّ أنْ /la budda 2an/이라는 표현을 듣게 되었습니다. 찾아보니 양쪽 모두 의무 표현을 사용하기 위해서 많이 사용되는 듯하고, 사용하는 방법도 비슷한 것 같습니다. 1. ~이어야 하다 (يجب) 단어 يجب /yajibu/는 동사 وجب /wajaba/의 3인칭 남성 활용형입니다. وجب의 사전상 의미는 “~이어야 하다”입니다. 이 동사는 비인칭 동사이기 때문에, 사람을 주어로 취하지 않습니다. 따라서 وجب는 일반적으로 3인칭 활용형인 يجب의 형태로만 사용되고, 뒤따르는 명사절에 실제 내용이 옵니다. 영어 표현 ‘It is ne..